منارة - منصة قطر البحثية التابعة لمكتبة قطر الوطنية (العربية): رفع المساهمات البحثية المنشورة وإيداعها في منارة

تصف المساهمة البحثية أي ورقة أو مقالة أو دراسة بحثية منشورة رسميًّا في مجلة علمية أو دورية أكاديمية، غالبًا بعد عملية المراجعة المُحكَّمة.

اضغط على أيقونة ‎ بجانب كل خانة للاطّلاع على النصائح والإرشادات. يُرجى العلم بأنّ الخانات المميزة بنجمة حمراء (*) إلزامية ويجب تعبئتها في نموذج البيانات الوصفية الكامل. 

اتّبع الخطوات الآتية لرفع مساهمتك أو ورقتك البحثية على «منارة - منصة البحوث القطرية»:

(1) إضافة مادة جديدة
اضغط على زر «‎+ Create a new item‎» أو اسحب ملفاتك مباشرة إلى المتصفّح. يمكنك إرفاق مواد داعمة أُخرى أُنجزت خلال البحث، مثل قياسات المختبر أو ملفات الفيديو والصوت أو الصور والرسوم البيانية الإضافية أو النماذج ثلاثية الأبعاد، إلخ. يقبل نظام Figshare جميع أنواع الملفات ويعرض معاينة لأكثر من ‎1,200‎ نوع ملف داخل متصفّح الإنترنت. لمزيد من المعلومات، راجع قسم «صيغ وأنواع الملفات المقبولة في منصة منارة» في هذا الدليل.

للاطلاع على إرشادات تفصيلية، شاهد هذا الفيديو التعليمي: ‎How to upload an item to Figshare‎.

(2) إضافة عنوان*«*Insert a Title»

(3) تحديد نوع الملف* «*Select the Item Type»

تحت  (تغيير نوع المادة)، حدد «Journal Contribution» (مساهمة بحثية في دورية أكاديمية) بوصفه نوع العنصر. من الأفضل رفع الملفات في «منارة - منصة البحوث القطرية» بصيغة PDF.

(4) إضافة الباحثين* «*Add Authors»

(5) تحديد التخصص* «*Select a Category»

نصيحة: ينبغي على الباحثين اختيار التخصصات بالخط العريض من المستوى الأول «L1» أو المستوى الثاني «L2»، وتجنّب تخصصات المستوى الثالث «L3».

على سبيل المثال:

AGRICULTURAL, VETERINARY, AND FOOD SCIENCES (العلوم الزراعية والبيطرية والغذائية
        Agricultural Biotechnology (التكنولوجيا الحيوية الزراعية)

إذا تعذّر العثور على التخصص الدقيق، يُفضَّل استخدام أفضل خيار متاح ثم إضافة المزيد من التحديد في خانة الكلمات المفتاحية.

(6) إضافة الكلمات المفتاحية* «*Add Keywords»
أدرِج كل الكلمات المفتاحية بالترتيب نفسه الوارد في المساهمة البحثية. بإمكانك إضافة كلمات مفتاحية محددة لتعزيز سهولة البحث عن المساهمة البحثية والوصول إليها. أضف 3 أو 5 كلمات مفتاحية على الأقل، واضغط Enter بعد كل كلمة مفتاحية.

(7) كتابة الوصف* «*Write a Description»
أدخِل نص الملخّص كما ورد في المساهمة البحثية. بإمكانك إضافة وصف تفصيلي عن مشروعك البحثي وروابط لمواقع إلكترونية أو مؤتمرات. في معظم الحالات، يكون الملخّص كافيًا.

(8) إضافة معلومات عن التمويل «Add Funding Information»
إذا تلقّى بحثك دعمًا ماليًّا من مكتبة قطر الوطنية، يرجى إضافة النص الآتي: (‎Open Access funding provided by Qatar National Library‎) (أو باللغة العربية: تم نشر هذه الورقة البحثية بتمويل من مكتبة قطر الوطنية). وإذا حظي البحث بدعم من الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي، أدرِج رقم المنحة من القائمة المقدمة، مستخدمًا الصيغة المعيارية التالية: جهة التمويل (رقم المنحة)، عنوان المشروع، كما في المثال التالي: 

Qatar National Research Fund (UREP21-047-1-009), Synthesis and Size Optimization of Functionalized Silica and Magnetic Core Nanoparticles Using Chemometrics: Impacts on the Removal of Pesticides from Contaminated Water Sample.

أثناء إدخال بيانات الجهة المموِّلة، سيبحث Figshare في قاعدة ‎Dimensions‎ عن بيانات أو أسماء مطابقة. يمكنك إنشاء رابط بين بحثك والجهة المموِّلة. وإذا لم تكن الجهة متاحة في قاعدة ‎Dimensions‎، ما عليك سوى إدخال الاسم مباشرة دون اختيار من القائمة المنسدلة.

(9) ربط المواد البحثية ذات الصلة «Link Related Research Materials»
عند إضافة مساهمة منشورة في دورية علمية تحت ، حدّد "معرّف الكائن الرقمي (DOI)" مع تعيين نوع العلاقة على "مطابق لـ" (Is Identical to)، وتحديد "الرقم التسلسلي الدولي الموحد للدوريات (ISSN)" مع تعيين نوع العلاقة "منشور في" (Is published in). نشجعكم على إدراج نسخة قبل النشر (Preprint) للمساهمة البحثية المنشورة، وذلك باستخدام نوع العلاقة "هي نسخة من" (Is version of) أو أي خيار آخر ينطبق على الحالة.

(أ) إذا كانت البيانات ذات الصلة بالبحث منشورة في منصة أخرى للإتاحة الحرة (مثل arXiv أو GitHub أو NCBI أو Zenodo أو غيرها)، ييمكنك إضافة المعرف الرقمي للمادة DOI أو رابط موقع إلكتروني ‎URL‎ في وصف «‎Has part‎» أو «‎Is supplemented by‎».

اطّلع على مثال منشور في «منارة» يوضح ربط البحث بمادة منشورة في منصة ‎GitHub‎.

(ب) إذا كان للمساهمة البحثية تصويب من المؤلف، بإمكانك إضافة وصف «‎Has part‎» للمساهمة البحثية و«‎Is part of‎» للتصويب.

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تحتوي على تصويب المؤلف ضمن مواد ذات صلة.

اطّلع على مثالٍ لتصويب المؤلف لمساهمة بحثية ضمن مواد ذات صلة.

(ج) إذا تُرجمت المساهمة البحثية إلى لغة أخرى، استخدِم وصف «‎Is version of‎» في كلتا النسختين.

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تتضمن ترجمة من العربية إلى الإنجليزية.
اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تتضمن ترجمة من الإنجليزية إلى العربية.

(10) الرخصة* «*License»
حدد رخصة الإتاحة الحرة المناسبة من القائمة المنسدلة بما يتوافق مع مادتك البحثية. إذا كانت المادة المرفوعة مقالاً منشورًا في دورية بالإتاحة الحرة، فحدد رخصة الإتاحة الحرة المناسبة من القائمة المنسدلة بما يتوافق مع الرخصة على موقع الناشر أو ملف PDF المنشور. لمزيد من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى قسم رخص منارة في الإرشادات.

تحديد الرخصة سيحدد طريقة استفادة الآخرين من بياناتك البحثية.  

(11) اللغة «Language»
اختر لغة المساهمة البحثية من القائمة. إذا تضمّنت المساهمة البحثية أكثر من لغة، فاذكر جميع اللغات.

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية ثنائية اللغة نُشرت على «منارة».

(12) الناشر «Publisher»
أدخِل اسم الناشر بصيغته الرسمية تمامًا كما ورد في موقعه أو في الوثائق الرسميّة. تجنّب الاختصارات أو الصيغ غير الرسمية لضمان الدقة والاتساق.

للمزيد، راجع قسم «أسماء الناشرين في منارة» ضمن الإرشادات.

(13) سنة النشر «Publication Year»

 

(14) بيان الرخصة «License statement»
استنادًا إلى الرخصة المفتوحة المحدّدة في الخانة رقم (10)، أضف البيان الموافق للرخصة من قسم «رُخص منارة لاستخدام المواد البحثية» في الإرشادات. اطّلع على مثال لرخصة إتاحة حرة شائعة الاستخدام في المساهمات البحثية على منصة «منارة».

(15) مؤسسة الباحث* «*Institution affiliated with»

من القائمة المنسدلة، حدّد الجامعة أولًا، ثم اختر الكلية أو القسم المناسب. أدخل الأقسام أو البرامج في الخانة (27) «القسم/البرنامج». إذا اخترت قسم بحث وتطوير (R&D) داخل شركة، فاختر اسم الشركة من القائمة.

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تابعة لجامعة.
اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تابعة لشركة أو مؤسسة تجارية.

(16) المنهجية «Methodology»
أضف وصفا للمنهجية المستخدمة يتضمّن الأساليب والإجراءات والتقنيات المطبَّقة في الدراسة البحثية. يقدم هذا القسم معلومات واضحة ووافية عن كيفية إجراء الدراسة البحثية.

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تتضمن معلومات المنهجية.

(17) رابط موقع إلكتروني يتضمن المنهجية «Methodology URL»

أضف رابط موقع إلكتروني ‎URL‎ يتضمن منهجية الدراسة إن كانت منشورة في موقع على الإنترنت ليتمكّن زائرو منارة من الاطلاع على تفاصيل المناهج والإجراءات والتقنيات المستخدمة في الدراسة البحثية.

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تتضمن رابطًا لموقع يشرح منهجية الدراسة.

(18) الفترة الزمنية للدراسة «Temporal coverage»
إذا وصفت المساهمة البحثية فترة تاريخية محددة، فأضف نطاق التغطية الزمنية الذي يبين الإطار الزمني الذي تغطيه البيانات أو الدراسة. 

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تتضمن معلومات التغطية الزمنية.

(19) النطاق الجغرافي للدراسة «Geographic Coverage»
إذا وصفت المساهمة منطقة جغرافية، فأضف اسم المنطقة التي تصفها البيانات أو المحتوى (مثل الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ودول مجلس التعاون الخليجي).

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تتضمن معلومات التغطية الجغرافية.

(20) إصدارات ذات صلة «Related Publications»
أضف نص الاستشهاد المرجعي لتصويب الباحث المنشور في الدورية أو في إصدار مختلف من المساهمة البحثية بأسلوب جمعية علم النفس الأمريكية (APA).

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تتضمن الاستشهاد المرجعي بإصدارات أو طبعات ذات صلة بأسلوب جمعية علم النفس الأمريكية. 

(21) مجموعات البيانات ذات الصلة «Related Datasets» 
أضف نص الاستشهاد المرجعي لمجموعة بيانات مرتبطة منشورة في مستودع وصول مفتوح آخر بأسلوب بأسلوب جمعية علم النفس الأمريكية (APA).

اطّلع على مثال لمساهمة بحثية تتضمن مجموعة بيانات مرتبطة.

(22) عنوان بديل «Alternative Title»

إذا نُشرت المساهمة في مجلة ثنائية اللغة، أضف العنوان البديل باللغة الأخرى.

(23) تاريخ الدرجة «Degree Date»

لا ينطبق على المساهمات البحثية المنشورة في الدوريات والمجلات.

(24) نوع الدرجة  «Degree Type»

لا ينطبق على المساهمات البحثية المنشورة في الدوريات والمجلات.

(25) المشرفون على الرسالة «Advisors»
لا ينطبق على المساهمات البحثية المنشورة في الدوريات والمجلات.

(26) أعضاء لجنة المناقشة «Committee Members»

لا ينطبق على المساهمات البحثية المنشورة في الدوريات والمجلات.

(27) القسم/التخصص الأكاديمي «Department/Program»
أدخِل الاسم الرسمي للقسم والتخصصات الأكاديمية والبحثية كما في مؤسستك.

(28) نشر دراستك أو موادك البحثية 
اضغط على  (الإرسال للمراجعة) لإضافة المادة البحثية المقدمة إلى قائمة المراجعة حيث تخضع للمراجعة قبل النشر. سيتواصل المراجع معك إذا كانت المادة غير مكتملة أو تتطلب إضافة المزيد من التفاصيل.

كيفية ضبط الخيارات الإضافية كإجراءات للعنصر

 الحظر المؤقّت (Embargo)

اضغط على رابط    (إضافة حظر مؤقت وتقييد الوصول) في الجانب الأيمن من الصفحة لتفعيل خيار الحظر المؤقّت. اختر الفترة الزمنية للحظر (أو permanent embargo إذا كنت تريد الحظر الدائم) في أسفل القائمة المنسدلة. حدّد ما إذا كان الحظر يشمل «الملفات فقط» أم «الملفات والبيانات الوصفية». قد تظهر لك خيارات إضافية تتعلق بمن يستطيع الوصول إلى المحتوى المحظور وذلك بحسب إعدادات مؤسستك للنشر المقيد. 

للاطلاع على إرشادات تفصيلية، شاهد الفيديو: : Add an embargo to a Figshare item (إضافة حظر مؤقّت لمادة منشورة في نظام Figshare) و How to upload an embargoed item and restrict access (كيفية رفع عنصر محجوب وتقييد الوصول). 

 إنشاء رابط خاص

اضغط على الرابط (نشر برابط خاص) لإنشاء رابط خاص يمكنك مشاركته بالبريد الإلكتروني ليطّلع عليه الآخرون دون الحاجة إلى إنشاء حساب في Figshare. صُمّمت هذه الميزة للمراجعة المحكمة السرية التي لا تطلع فيها لجنة التحكيم على بيانات الباحثين أو المؤسسة التي تقوم بالبحث. يُخفِي الرابط الخاص أسماء الباحثين وشعارات المؤسسات ويظل صالحًا لثلاث سنوات، ولا يُنصح بالاستشهاد به في المنشورات العلمية. 

للاطلاع على إرشادات تفصيلية، شاهد الفيديو:  How to generate a private link (كيفية إنشاء رابط خاص).

 إدارة المعرّفات

اضغط على الرابط (إدارة المُعرِّفات) ثم حدد خيار (مُسبق) ثم أدخل «Digital Object Identifier (DOI)» (المعرف الرقمي للمواد البحثية) الذي حصلت عليه أثناء عملية النشر وذلك في الخانة النصية (10.3390/s20143931)  

إذا لم تكن الدراسة البحثية منشورة، فطالع الإرشادات التفصيلية في هذا الفيديو التعليمي: How to reserve a DOI (كيفية حجز DOI).

 تعديل الجدول الزمني

اضغط على الرابط  (تعديل الإطار الزمني) ثم أدخل Online Publication date (تاريخ النشر عبر الإنترنت) وهو التاريخ الأصلي لظهور هذه الدراسة البحثية في أي سياق عبر الإنترنت. هذا التاريخ إلزامي. وإذا لم تضف أي تاريخ، سيستخدم التاريخ الأول المنشور. تاريخ النشر Publication date هو التاريخ الأول المنشور. وهذا التاريخ اختياري، وإذا لم تضف هذا التاريخ، فلن يتم عرضه للجمهور.  للاطلاع على إرشادات تفصيلية، شاهد الفيديو التعليمي: How to edit an Item’s timeline (كيفية تعديل الإطار الزمني للمادة البحثية).

 إضافة صورة معاينة مخصّصة (اختياري)

اضغط على  الرابط   (إضافة صورة معاينة مخصصة) ثم ارفع الصورة التي تظهر في نتائج البحث. وهذه الميزة فقط لتحسين طريقة عرض مادتك البحثية وجذب المزيد من القراء.  

 الاطلاع على سياسة الإتاحة الحرة للناشر

اضغط على  الرابط  (الاطلاع على سياسة الإتاحة الحرة للناشر) واستخدم القائمة المنسدلة لتحديد دورية أو دار نشر من أجل الاطلاع على سياسة الإتاحة الحرة في هذه الدورية أو تلك الدار. يتيح لك ذلك التعرف على السياسات المختلفة لفهم إرشاداتها وشروطها لللنشر بصورة أفضل.   

مثال على مساهمة بحثية مكتملة العناصر في منصة «منارة»:  Leader-member exchange theory in higher and distance education